乂江教育

三级笔译证书是资格证书吗-翻译证学历要求

admin2024-01-026

三级笔译证书是资格证书吗

三级笔译证书是资格证书。

为翻译资格证主要指的就是证书,他的开设是为了针对扩大我们自己的翻译行业的队伍,也是为了那些喜欢爱和翻译行业的人而进行的一个资格证书,而且这个证书是在国内普遍认可的而且含金量比较高的一个资格证书。

什么证书对翻硕有用

1、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)

CATTI是全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

此项英语翻译证书考试是由国家人力资源和社会保障部统一主办的,考试难度分为一、二、三级。

2、全国外语翻译证书考试(NAETI)

前身是北外英语翻译资格考试证书(CETI),由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,全国外语翻译证书考试有一、二、三级笔译和口译考试。英语还设有四级笔译和口译考试。

考核语种:英语、日语。

3、上海外语口译证书考试(SIA)

由上海市委组织部、人事部、教育部联合举办,考点为上海,对应水平分为英高、英中、日语口译。英语高级,具有大学英语六级或同等英语能力水平;英语中级,具有大学英语四级或同等英语能力水平;日语口译,相当于日语能力考试二级水平。

考核语种:英语、日语。

catti 证书

CATTI是中国最具含金量的十大证书之一。《人民日报》将翻译资格证书列入中国最具含金量的十大证书之一。catti 翻译资格证书已成为热门城市高端人才引进的重要资质。翻译资格证书已被纳入北京、上海等热门城市高端人才引进、户口申请的资格条件。

咨询行业的十大证书

咨询行业十大证书:

1、电工职业资格证书含量较高的人员;

2、国家精算师;

3、法律职业资格证书;

4、特许经营金融分析家;

5、公认会计师资格证;

6、执业医师资格证;

7、建筑师职业资格证书;

8、全国翻译专业资格证;

9、人力资源管理师证;

10、心理咨询师证。

英语专业关于翻译方面有什么证书可以考

1、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)。

CATTI是目前含金量最高的翻译类证书,评职称可以起到作用。由国家人力资源和社会保障部统一(简称人事部)主办,是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;

二级,非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验;

一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。

考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;

四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得,一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得,二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。

两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

本文链接:https://www.yjedu.net.cn/119052.html

网上翻译学历证书