catti有什么用(catti学历证书图片上传)

catti有什么用

catti证书有什么用：1.与职称评审接轨；2.与翻译专业硕士学位教育接轨；3.与翻译协会会员管理相衔接；4.被纳入北京、上海等城市关于高端人才认定的资格条件。

       CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”，全称China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )。

catti靠谱吗

挺靠谱的。

如果有意向今后从事翻译工作，或者打算做兼职翻译，只要时间精力允许，考一个口笔译证书有一定用处。

考下来别人不一定承认你水平高，但没有这个证别人就更不承认了。所谓能力比证书重要虽然有道理，但有时候用人单位或者发包方根本没时间去检验能力，有个证书多少有点儿说服力。

有观点认为catti考的内容脱离翻译实际，其实这种观点有待商榷。高中数学和生活、工作也不是息息相关，但这个基础打下了还是有好处。不能因为一加一等于二太简单，就不去学。

当然，catti证书的有用程度也是相对的，有证书，也不一定能保证能找到好工作。所以，这个证书只是一个资格认证，证明译员有一定的翻译基础，而且这个基础随着三级笔译、二级笔译到一级笔译、一级口译不断提升。

在catti系列的考试里，最有用的就是二级口译证书，也是最有含金量的一个。

catti证书编号有几位

catti证书编号有12位

“CATTI”证书，指由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。

catti三笔证书怎么领

1、如果是邮寄的话，考生需要进入当地人事考试网，找到证书发放窗口，然后进入证书邮寄系统，根据要求填写相关信息，之后考点就会将证书和专业技术资格考试合格人员登记表一起邮寄给大家。

这种catti证书领取的方式是很多人选择的，毕竟不耗时，不过需要注意的是一定要将地址和联系电话填写正确，不然就没法保证无误地收到证书。当然，邮费还是要考生自己承担。

2、如果选择现场领取的话，考生需要注意catti证书领取时间，一定要在工作日和规定的领取时间内去领取。此外，还要带上catti证书领取的证件，本人领取需要准考证/成绩单、身份证原件和合格人员登记表，若是他人代领，还需要代办人身份证及原件，考生身份证。

NAETI和CATTI的区别

NAETI是全国外语翻译证书考试，CATTI是全国翻译专业资格考试，两者的区别是：含金量不同，侧重定不同，专业程度不同。

1、含金量不同： 全国翻译专业资格考试开设时间更早，全国翻译专业资格考试要比全国外语翻译考试难度更大一些。“含金量”也更高些，用人单位更热衷于全国外语翻译证书CATTI的。

2、侧重定不同： 全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。 设立CATTI一考试的目的是为适应中国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强中国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，同时进一步规范翻译市场，加强对翻译行业的管理，使之更好地与国际接轨，更好地为中国对外开放和国际交流与合作服务，从而为中国的对外开放服务。

3、专业程度不同： 全国外语翻译证书考试（NAETI）与职称挂钩因此是从事专业翻译工作者获得职称的必经途径。全国翻译专业资格证书（CATTI）要求的专业性比较强，所以更适合以后从事英语方面的专业人士考取。 来源：-NAETI 来源：-CATTI

本文链接：https://www.yjedu.net.cn/169373.html

catti学历证书图片上传