英文版毕业证书怎么弄(英文学历证书的翻译)

英文版毕业证书怎么弄

1、由原先毕业院校提供，国内少部分院校可以直接提供毕业证和学位证的英文件，每个学校的政策不同，建议找教务处问问。这种是最简单的方法，拿到英文件后直接提交给申请院校即可。

2、提供翻译件找学校盖章，很多学校不提供英文件，但是可以帮助盖章。申请流程为下载学校提供的毕业证学位证翻译模板，翻译好后到教务处窗口办理盖章。

3、找翻译公司翻译认证，有一些国内的院校不提供英文件，也不会帮忙盖章，或者说申请盖章的流程非常繁琐，所以学生可以找翻译公司翻译。虽然要花点钱，但是省去了许多麻烦。

需要注意的是，不是任何翻译公司都有毕业证学位证翻译认证资格，只有满足以下条件的翻译公司才能提供毕业证学位证翻译服务。

degree是学历还是学位

学位

degree是一个英语单词，可以用作名词，可以翻译为程度、学位，等等。 n.音阶，度;度，度数; 复数： degrees1.Carter doesn't have a law degree. 卡特没有法位。 2.But the company has hewed to it to an impressive degree. 不过该公司确实将信息收集技术发展到了令人赞叹的程度。

Degree学位。

是指学生完成所规定课程的学习，同时也达到学位授予要求而取得的证书，最具含金量，国家及就业中最认可的。但同时也是需要花费最长的时间才能完成，且需要大量时间投入。课程通常更为广泛，主要有四个学位：副学士学位，学士学位，硕士学位和博士学位。

本文链接：https://www.yjedu.net.cn/215492.html

英文学历证书的翻译