本翻译模板适用于翻译上海地区高校的毕业证书,包括本科、硕士和博士研究生毕业证书的翻译,翻译内容应包括以下要素:
1、证书名称:XX大学(学院)XX专业毕业证书
2、毕业生姓名:XXX
3、出生日期:XXXX年XX月XX日
4、学制:XX年
5、学历:本科/硕士/博士研究生
6、学位:学士/硕士/博士研究生
7、校徽、校名、校训等学校标识
8、毕业典礼日期和地点
9、学校印章和校长签名
1、确保译文准确无误,符合语法、拼写和标点符号规范。
2、突出学校标识和荣誉,如校徽、校名、校训等。
3、保留毕业证书的格式和排版,确保译文清晰易读。
4、如有特殊要求,请在备注中说明。
1、译文应采用 Times New Roman 或 Arial 字体,字号为小四号。
2、行距为 1.5 倍行距。
3、如有需要,请在译文后面留出空白页以方便装订。
1、初审:对原文进行初步审查,确保没有漏译和错译。
2、编辑:对译文进行编辑,确保语法、拼写和标点符号正确,格式规范。
3、校对:对译文进行多轮校对,确保无误。
4、装订:按照学校要求将译文装订成册,形成最终的毕业证书。
根据毕业证书的难易程度和字数,我们提供以下翻译费用参考:本科毕业证书一般为XXX-XXX元,硕士毕业证书一般为XXX-XXX元,博士毕业证书一般为XXX-XXX元,具体费用请咨询客服人员。
1、我们提供一周x小时的在线客服服务,解答您的翻译疑问。
2、如有需要,我们提供免费修改和重新排版服务。
3、证书制作完成后,我们会通过快递方式将证书送达学校,快递费用自理。
4、我们提供一年的售后服务,为您解决翻译中的问题提供帮助。
请按照以上要求提交毕业证书翻译模板,我们将尽快为您完成翻译工作,如有特殊要求,请在提交前告知我们,我们会尽力满足您的需求,谢谢!