毕业证翻译公证是指将毕业证的真实性、合法性及有效性进行翻译和公证的过程。毕业证是学生在学校完成学业后获得的证书，是证明学生学历的重要文件，具有法律效力的文件。因此，毕业证翻译公证是非常重要的。

admin2024-01-261

毕业证翻译公证需要由专业的翻译机构或个人进行，确保翻译的准确性和合法性，翻译机构或个人需要具备相应的资质和经验，能够准确地将毕业证上的文字、图片等信息进行翻译，并确保翻译内容符合国家法律法规和相关标准。

以下是一个毕业证翻译公证模板图片的示例，供您参考：

[毕业证翻译公证模板图片]

尊敬的公证处领导：

您好！本人XXX（姓名），身份证号：XXXXXXXXXXX（身份证号码），毕业于（学校名称），专业为（专业名称），现欲申请将毕业证书进行翻译和公证。

毕业证书信息

毕业证书编号：XXXXXXXX（毕业证书编号）

毕业院校名称：XXX（毕业院校名称）

毕业时间：XXXX年XX月XX日

专业名称：XXX（专业名称）

学历层次：本科/硕士/博士

本人所提供的毕业证书已经由XX大学（学校名称）进行翻译，翻译内容如下：

1、毕业证书原件中的文字、图片等信息准确无误；

2、翻译内容符合国家法律法规和相关标准；

3、翻译语言为中文。

本人所提供的毕业证书已经经过公证，公证内容如下：

1、公证处将对毕业证书的真实性、合法性及有效性进行公证；

2、公证处将对毕业证书进行复印并加盖公章；

3、公证后的复印件与原件具有同等法律效力。

本人保证所提供的毕业证书真实有效，如有虚假或欺诈行为，愿意承担相应的法律责任，本人保证不将公证后的毕业证书用于任何非法用途。

联系电话：XXX-XXXX-XXXX（联系电话）

电子邮箱：[xxx@xxx.com](mailto:xxx@xxx.com)

本人郑重声明以上所述内容真实有效，并承担相应的法律责任。

[签名]：

[日期]：XXXX年XX月XX日

注意事项：

1、确保提供的毕业证书复印件清晰完整，无涂改痕迹；

2、确保提供的个人信息真实有效，如有虚假将承担法律责任；

3、确保选择的公证机构合法有效，并了解公证流程和费用；

4、确保翻译机构或个人具备相应的资质和经验，能够准确翻译毕业证书内容；

5、保存好所有相关证明文件，以备查验。

毕业证翻译公证是非常重要的过程，需要由专业的机构或个人进行，在申请毕业证翻译公证时，请确保提供真实有效的信息，选择合法有效的公证机构或个人，并按照相关流程和要求进行操作，请注意保存好相关证明文件，以备查验。