大学毕业证韩文翻译模板

尊敬的各位：

大家好！

我将为大家提供一个大学毕业证韩文翻译模板，以便大家更好地理解和掌握这一重要文件，本篇翻译旨在提供一种参考，具体翻译可能因学校、专业和学位等级而有所不同，请根据实际情况进行适当调整。

【毕业证基本信息】

证书编号：XXXXXXXXXX

学校名称：XXXX大学

专业名称：XX专业

学生姓名：XXX（请使用本人姓名）

发证日期：XXXX年XX月XX日

【毕业成绩及荣誉】

在大学四年的学习过程中，该生通过刻苦努力，取得了优异的成绩，具体来说，该生在以下课程中获得了优异成绩：XXX课程（成绩A+）、XXX课程（成绩A）、XXX课程（成绩B+），该生还积极参加各类学术、文化和社会活动，曾获得XX奖学金、XX优秀学生称号等荣誉。

【毕业要求及授予学位】

根据XXXX大学相关规定，该生符合毕业要求，并被授予XX学位，该大学注重培养学生的综合素质和能力，通过系统的课程设置和导师指导，该生在学术、品德、实践等方面均得到了良好的锻炼和提升。

【韩文翻译】

本翻译旨在提供一种参考，具体翻译可能因学校、专业和学位等级而有所不同，请根据实际情况进行适当调整，以下为大学毕业证的韩文翻译：

毕业证明书(degree certificate)

证书编号：XXXXXXXXXX

本校（全名）之毕业生，（全名）同学，已按照敝校之课程及规定，完成其学业，兹特颁发此毕业证明书以兹嘉奖。

专业名称：（全名）专业

发证日期：XXXX年XX月XX日

经过四年的专业学习，（全名）同学已取得优秀的成绩，兹此证明如下：

该生在以下课程中获得优异成绩：XXX课程（成绩A+）、XXX课程（成绩A）、XXX课程（成绩B+）。

该生积极参与学术、文化和社会活动，曾获得XX奖学金、XX优秀学生称号等荣誉。

根据敝校相关规定，该生符合毕业要求并被授予（全名）学位，本校注重培养学生的综合素质和能力，通过系统的课程设置和导师指导，该生在学术、品德、实践等方面均得到了良好的锻炼和提升。

【注意事项】

请将此翻译复印备用。

请妥善保管毕业证原件，不得涂改、损坏或遗失。

如有疑问，请及时联系学校相关部门或老师。

【学校印章及负责人签名】

本证明书经学校相关部门审核无误并盖章，负责人（全名）签字确认。

注：以上内容仅供参考，具体内容可能会因为学校、专业和学位等级等因素有所差异。

本文链接：https://www.yjedu.net.cn/239914.html

大学毕业证韩文翻译模板