大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于毕业证 翻译日语样本的问题,于是小编就整理了3个相关介绍毕业证 翻译日语样本的解答,让我们一起看看吧。
手翻的,请参考
你说的这个是不是早安少女啊?
1、このバンドは毎年(まいとし)一人或は二人のメンバーが卒业(そつぎょう)し、そして新人(しんじん)が入(はい)る。
2、今のメンバーは12年前に比べて、まったく违う。
3、彼女たちの歌は、いつも活力(かつりょく)が溢(あふ)れ、前向(まえむ)きだ。
卒业 (1)〔学校を〕毕业. どこの大学を卒业しましたか/在哪个大学毕业的? 卒业式/毕业典礼. 卒业证书/毕业证书;文凭. 卒业论文/毕业论文. (2)〔体験し终える〕体验过,过时,过了阶段. ぼくはもう恋爱なんかとっくに卒业した/我早已过了搞恋爱的阶段了. 漫画本なんか早く卒业しなさい/漫画书什么的,该早点把它撂下了! 『语法』「…を卒业する」は,“在……毕业”“毕业于……”という.
每个大学的都不一样,都有自己的样式。
一般的,是一个双折的证书,左侧用英文记述 学位证,姓名,所属,年月
右侧用日语记述 学位记,姓名,所属,年月,还有一句话,你以优异的成绩与某年某月毕业,特此授予学位。
上面还有大学的校标等等
到此,以上就是小编对于毕业证 翻译日语样本的问题就介绍到这了,希望介绍关于毕业证 翻译日语样本的3点解答对大家有用。